APR vs. tasa de interés: la diferencia sencilla y por qué importa
| Tasa de interés | Costo solo del capital |
|---|---|
| APR | Intereses más cargos obligatorios, como tasa anual |
| Cuál comparar | APR y total a pagar |
| Préstamos de día de pago | Normalmente se cotiza como un cargo por cada $100 |
| Divulgación | Obligatoria antes de firmar (Truth in Lending Act) |
| Herramienta | Nuestra calculadora de APR |
APR vs. tasa de interés en un minuto
Piensa en la tasa de interés como la etiqueta de precio del dinero en sí. El APR es la etiqueta de precio más los extras obligatorios, expresada como una tasa anual. Si un préstamo no tiene cargos, el APR y la tasa de interés son casi iguales. Si tiene un cargo por apertura u otros cargos financieros, el APR es más alto que la tasa de interés.
La Truth in Lending Act federal y su reglamento, la Regulation Z, exigen que los prestamistas muestren el APR, el cargo financiero y el total de pagos antes de que te comprometas, para que puedas comparar préstamos en igualdad de condiciones.
Ejemplo práctico: un préstamo a plazos de $1,000
Supongamos que un prestamista ofrece $1,000 a 12 meses con una tasa de interés de 30% y un cargo por apertura de 5% ($50) que se descuenta del préstamo. Recibes $950 pero pagas los $1,000 completos más los intereses.
| Valor | |
|---|---|
| Monto prestado | $1,000 |
| Efectivo que recibes | $950 |
| Tasa de interés | 30% |
| Pago mensual | unos $97.49 |
| Total pagado | unos $1,169.85 |
| APR (con el cargo incluido) | unos 40.3% |
El cargo sube el APR en unos 10 puntos aunque la tasa de interés no cambió. Por eso dos préstamos con la misma tasa de interés pueden costar montos distintos. Prueba tus propios números con la calculadora de APR o la calculadora de préstamos personales.
Tasas de interés de los préstamos de día de pago: cómo se fijan en realidad
La gente busca tasas de interés de préstamos de día de pago, pero la mayoría de los préstamos de día de pago no cobra intereses como un préstamo bancario. Cobra un cargo fijo por cada $100 prestados, definido o limitado por la ley estatal, que vence en tu próximo día de pago. Por ejemplo, con $15 por cada $100,, un préstamo de $500 cuesta $75 y pagas $575 dos semanas después.
Como el APR de un préstamo de día de pago estira ese cargo de dos semanas a lo largo de un año completo, el APR de cualquier préstamo corto se ve grande comparado con un préstamo que se paga en años. Para los préstamos cortos, la comparación más útil es el cargo en dólares y el total a pagar. Tu prestamista igual debe informar el APR exacto antes de que firmes. Revisa los topes de tu estado:
| Estado | Préstamos de día de pago | Préstamo máximo | Tope de cargos / tasa | Refinanciamientos (rollover) |
|---|---|---|---|---|
| Alabama | Legal | $500 por préstamo. | El cargo no puede exceder 17.5% del monto adelantado ($17.50 por cada $100). | Se permite una renovación o extensión con el mismo cargo, hasta un máximo de dos transacciones continuas. |
| Alaska | Legal | $500 pendientes a la vez con un prestamista con licencia, incluyendo todas sus sucursales. | Una comisión de apertura no reembolsable de hasta $5,, más un cargo de no más de $15 por cada $100 adelantados o 15% del adelanto, lo que sea menor. | Hasta dos renovaciones consecutivas, cada una por al menos 14 días y sin cargos más altos. |
| Arizona | No disponible | — | Los prestamistas de consumo con licencia pueden cobrar hasta 36% al año en préstamos de consumo de $3,000 o menos (niveles más bajos por encima de $3,000), más ciertos cargos limitados permitidos… | — |
| Arkansas | No disponible | — | Interés máximo de 17% al año en los préstamos cubiertos por la Enmienda 89 § 3. | — |
| California | Legal | Tu cheque personal no puede exceder $300. | El cargo no puede exceder 15% del monto del cheque ($45 en un cheque de $300). | Los refinanciamientos (rollovers) están prohibidos. |
| Colorado | No disponible | $500. | 36% de APR, con todos los cargos incluidos. | — |
| Connecticut | No disponible | — | 36% de APR (o el máximo de la Military Lending Act, si es menor) para préstamos pequeños de menos de $5,000. | — |
| Delaware | Legal | $1,000. | Sin tope. | No más de 4 refinanciamientos (rollovers) de un préstamo existente. |
| District of Columbia | No disponible | — | Interés máximo de 24% al año. | — |
| Florida | Legal | $500 por préstamo de un solo pago (sin contar los cargos). | Préstamo de un solo pago: los cargos no pueden exceder 10% del monto proporcionado, más un cargo de verificación (la OFR lo indica como $5.00). | No se permite. |
| Georgia | No disponible | — | — | — |
| Hawaii | No disponible | — | — | — |
| Idaho | Legal | $1,000 por préstamo, y no más de $1,000 en total pendiente con un prestamista (más cargos). | Sin tope en dólares ni en porcentaje. | Un prestamista puede renovar un préstamo de día de pago no más de 3 veces seguidas; después, el préstamo debe pagarse por completo. |
| Illinois | No disponible | Los pagos que venzan en el primer mes del préstamo, junto con tus otros préstamos de día de pago que venzan ese mes, no pueden exceder el menor entre $1,000 o… | 36% de APR sobre el monto financiado no pagado, calculado de forma integral según la Military Lending Act (cuentan los cargos financieros, las comisiones y los productos adicionales). | Prohibido. |
| Indiana | Legal | $825 en total pendiente con un prestamista (préstamos únicos o combinados), y ningún préstamo individual de más de 20% de tus ingresos mensuales brutos. | 15% sobre los primeros $250; 13% sobre la parte de $250 a $400; 10% sobre la parte de $400 a $825. | No se permite. |
| Iowa | Legal | Un prestamista no puede tener cheques tuyos que sumen más de $500 en un mismo momento. | $15 sobre los primeros $100 del cheque y no más de $10 por cada $100 adicionales (prorrateado para una parte de $100). | No se permite. |
| Kansas | Legal | Adelanto de efectivo de $500. | 15% del monto del adelanto de efectivo. | Un préstamo de día de pago no puede pagarse con el dinero de otro préstamo de día de pago del mismo prestamista o de un negocio relacionado. |
| Kentucky | Legal | Puedes tener como máximo dos préstamos de día de pago abiertos a la vez, y el efectivo total que recibas de todos los préstamos de día de pago abiertos no puede exceder $600. | El cargo no puede ser mayor de $15 por cada $100 del valor nominal del cheque, prorrateado. | Un prestamista (o su afiliada) no puede renovar, refinanciar (rollover) ni consolidar un préstamo de día de pago a cambio de un cargo. |
| Louisiana | Legal | Del 1, de septiembre de 2026 al 31, de agosto de 2027,, lo máximo que un prestamista puede pagarte en un préstamo de día de pago (deferred presentment) es $740; un 'préstamo pequeño' es… | El cargo no puede ser mayor de 16.75% del valor nominal de tu cheque. | Las renovaciones y los refinanciamientos (rollovers) están prohibidos. |
| Maine | Legal | La ley de Maine no fija un monto máximo de préstamo específico para préstamos de día de pago, según la Bureau of Consumer Credit Protection. | Un prestamista puede cobrar el cargo financiero general de préstamos de consumo (30% al año sobre los primeros $2,000 y niveles más bajos por encima de eso) o un cargo fijo… | La ley de Maine no tiene un límite de refinanciamiento (rollover) o renovación específico para préstamos de día de pago, según la Bureau. |
| Maryland | No disponible | — | El interés en préstamos de $2,000 o menos tiene un tope de 2.75% al mes (33% al año) sobre los primeros $1,000 y de 2% al mes (24% al año) sobre el resto;… | — |
| Massachusetts | No disponible | — | Las compañías de préstamos pequeños con licencia no pueden cobrar más de 23% al año sobre el saldo no pagado (método actuarial), más un cargo administrativo de $20… | — |
| Michigan | Legal | Un prestamista con licencia puede darte un préstamo de día de pago por cualquier monto de hasta $600 (sin incluir cargos). | El cargo por servicio no puede exceder 15% de los primeros $100,, 14% de los segundos $100,, 13% de los terceros $100,, 12% de los cuartos $100 y 11% de los… | Un prestamista no puede renovar un préstamo de día de pago. |
| Minnesota | Legal | Un préstamo pequeño al consumidor es de $350 o menos, y un prestatario no puede deber más de $350 en total en este tipo de préstamos a la vez. | El prestamista puede cobrar una tasa de porcentaje anual de hasta 50%, contando todos los intereses, cargos financieros y comisiones. | Un préstamo pequeño de consumo no puede pagarse con el dinero de otro préstamo de ese tipo del mismo prestamista (o de uno relacionado… |
| Mississippi | Legal | Tu cheque (préstamo más cargo) no puede ser de más de $500, y no puedes tener más de $500 en total pendiente, incluyendo cargos. | No más de $20 por cada $100 adelantados para cheques con un valor nominal de hasta $250,, y no más de $21.95 por cada $100 adelantados para cheques de más de $250… | Un prestamista no puede renovar ni extender un cheque de día de pago, y un cheque no puede pagarse con el dinero de otro cheque… |
| Missouri | Legal | Los préstamos de día de pago son préstamos de $500 o menos, y un prestamista (con sus afiliadas) no puede tener más de $500 en préstamos de día de pago pendientes contigo… | Los intereses y los cargos son los que acuerden las partes (interés simple), pero nunca pueden exigirte pagar intereses y cargos totales de más… | El prestamista debe renovar el préstamo si lo pides por escrito y pagas los intereses y cargos pendientes, pero cada renovación debe reducir… |
| Montana | No disponible | Un préstamo de día de pago debe ser de al menos $50 y de no más de $300, sin contar el cargo. | El cargo por hacer o mantener un préstamo de día de pago no puede ser más de 36% al año. | Los préstamos de día de pago no pueden renovarse ni extenderse a cambio de un cargo, y un prestamista no puede pagar un préstamo de día de pago con otro. |
| Nebraska | No disponible | Un prestamista no puede retener cheques de un mismo prestatario que sumen más de $500 en un momento dado. | Un prestamista no puede cobrar más de 36% de APR. | Las renovaciones, los refinanciamientos (rollovers) y las extensiones pagadas están prohibidos. |
| Nevada | Legal | Un préstamo de día de pago, junto con los otros préstamos pendientes del prestatario con el prestamista, no puede exceder 25% de los ingresos brutos esperados del prestatario… | Nevada no fija un tope a la tasa de interés ni al cargo de un préstamo de día de pago. | Pagar, renovar o refinanciar un préstamo de día de pago no puede extender el préstamo más allá de 90 días desde la fecha en que se otorgó. |
| New Hampshire | No disponible | Un prestatario no puede deberle a un prestamista más de $500 en capital de préstamos de día de pago a la vez. | El APR no puede exceder 36%, y los intereses son el único cargo permitido, sin otras comisiones. | Está prohibido refinanciar, renovar o extender un préstamo de día de pago. |
| New Jersey | No disponible | — | — | — |
| New Mexico | No disponible | — | APR máximo de 36%, contando productos auxiliares, seguros de crédito y otros cargos aunque la Regulation Z federal los dejaría fuera. | — |
| New York | No disponible | — | Tope civil de usura de 16% al año (préstamos menores de $250,000 de prestamistas que no son bancos y de bancos con licencia estatal); más de 25% al año es usura criminal. | — |
| North Carolina | No disponible | — | Prestamistas sin licencia: 16% al año en préstamos de $25,000 o menos. | — |
| North Dakota | Legal | Un prestamista no puede darte más de $500 en un solo préstamo de día de pago. | El cargo no puede ser más de 20% del monto que el prestamista te paga. | Un préstamo solo se puede renovar una vez. |
| Ohio | Legal | Un préstamo a corto plazo no puede exceder $1,000. | El interés tiene un tope de 28% al año. | Un prestamista puede refinanciar un préstamo a corto plazo solo si el nuevo préstamo se mantiene dentro del tope de interés de 28% y ningún mensual… |
| Oklahoma | No disponible | Los préstamos pequeños tienen un tope según el total que puedes deber entre todos los prestamistas de préstamos pequeños. | El interés no puede exceder 17% al mes. | — |
| Oregon | Legal | — | El interés no puede exceder 36% al año. | No más de dos renovaciones. |
| Pennsylvania | No disponible | — | No existe una tabla de cargos para préstamos de día de pago. | — |
| Rhode Island | Legal | El cheque no puede exceder $500, y un prestamista y sus afiliadas no pueden tener en su poder más de $500 en cheques pendientes tuyos. | El cargo por depósito diferido no puede exceder 10% del monto adelantado. | Solo se permite un refinanciamiento (rollover) (extender la fecha de vencimiento por un cargo adicional). |
| South Carolina | Legal | No más de $550 adelantados a la vez, sin contar el cargo. | El cargo no puede exceder 15% del capital y solo puede cobrarse una vez por contrato. | No se permite. |
| South Dakota | No disponible | — | 36% al año, contando todas las comisiones y cargos. | — |
| Tennessee | Legal | Un prestamista (y personas relacionadas) no puede tener más de dos cheques tuyos a la vez, con un valor nominal total de no más de $500. | El cargo no puede exceder 15% del valor nominal del cheque. | No se permite. |
| Texas | Legal mediante CSO/CAB | — | No hay un tope estatal para el cargo del negocio de acceso a crédito. | La ley estatal no prohíbe el refinanciamiento. |
| Utah | Legal | — | No hay tope de tasa ni de cargo en el estatuto de préstamos de día de pago. | Los refinanciamientos (rollovers) se permiten solo si tú lo pides, y solo dentro del límite de 10 semanas. |
| Vermont | No disponible | — | No se permite ningún producto de día de pago. | — |
| Virginia | Legal | Un préstamo a corto plazo no puede exceder $2,500, y un prestamista no puede hacer que le debas más de $2,500 de capital en ningún momento. | Interés a una tasa anual simple de no más de 36%, más un cargo mensual de mantenimiento de no más de 8% del monto original del préstamo o $25,… | Un prestamista puede refinanciar un préstamo a corto plazo solo en otro préstamo a corto plazo que cumpla todas las reglas del Capítulo 18, y… |
| Washington | Legal | $700 o 30% de tus ingresos mensuales brutos, lo que sea menor. | Los intereses y cargos totales no pueden exceder 15% de los primeros $500 de capital y 10% de cualquier capital por encima de $500. | Un prestamista no puede darte un nuevo préstamo de día de pago para pagar uno anterior del mismo prestamista o de una afiliada. |
| West Virginia | No disponible | — | No se permite ningún producto de día de pago. | — |
| Wisconsin | Legal | Un prestamista no puede hacer un préstamo de día de pago que te deje debiendo a todos los prestamistas de día de pago en conjunto más de $1,500 o 35% de tus ingresos brutos mensuales,… | No hay límite al interés que un prestamista con licencia puede cobrar antes de la fecha de vencimiento. | Puedes pagar un préstamo de día de pago con el dinero de un nuevo préstamo de día de pago, pero no puedes pagar ese segundo préstamo con otro más… |
| Wyoming | Legal | — | El único cargo permitido es un cargo financiero por cheque posfechado de no más de $30 o 20% al mes del capital, lo que sea mayor. | Un préstamo con cheque posfechado no puede pagarse, refinanciarse ni consolidarse con el dinero de otro cheque posfechado… |
Verificado con los estatutos estatales y los reguladores; haz clic en un estado para ver las citas. Última verificación: 2026-10-25.
Detalles completos: leyes de préstamos de día de pago por estado y cuánto cuesta un préstamo de día de pago de $500.
Tasas de interés de los préstamos de título
Las tasas de interés de los préstamos de título las define la ley estatal donde se permiten los préstamos de título. Algunos estados las fijan como un cargo mensual, otros como un tope de APR, y algunos limitan el monto del préstamo con relación al valor de tu vehículo. Los préstamos de título de un solo pago a menudo vencen en unos 30 días, mientras que algunos estados permiten préstamos de título a plazos que se pagan en varios meses.
Usa la calculadora de abajo para ver el costo en dólares de tu monto, y mira leyes de préstamos de título por estado o cuánto puedes obtener con un préstamo de título.
Calculadora de préstamos de título
Muchos prestamistas de título prestan de 25% a 50% del valor de un vehículo, y tú sigues manejando tu auto. Solo es un cálculo estimado; tu prestamista te muestra las condiciones exactas.
Misma tasa de interés, distinto plazo
La duración del plazo cambia el costo total aunque la tasa se mantenga igual. Con 30% de APR, $2,000 pagados en 18 meses son unos $139.34 al mes, unos $2,508.12 en total. Si lo estiras a 24 meses, el pago baja a unos $111.83, pero el total sube a unos $2,683.82. Un pago más bajo puede hacer que un préstamo quepa más fácil en tu presupuesto; un plazo más corto normalmente cuesta menos en total. Elige el pago que puedas hacer con comodidad cada mes y luego compara los totales.
Cómo comparar ofertas de préstamos
- Fíjate en el total a pagar. Es la respuesta en dólares más clara a “¿cuánto cuesta esto?”
- Compara los APR de préstamos de duración parecida. El APR está pensado para comparar cosas equivalentes.
- Revisa el pago frente a tu presupuesto. Un plazo más largo baja el pago pero normalmente sube el total.
- Pregunta por los cargos: de apertura, por atraso y si puedes pagar antes de tiempo sin penalización.
- Cuidado con los productos “adicionales” como seguros opcionales, que pueden subir el costo.
Averigua si calificas: toma unos 3 minutos. Comienza tu solicitud gratuita. No tienes ninguna obligación de aceptar una oferta.
APR, intereses y cargos: glosario rápido
- Capital: el monto que pides prestado.
- Tasa de interés: el porcentaje anual que se cobra sobre el capital.
- Cargo financiero: el costo total en dólares del crédito, incluidos los intereses y los cargos obligatorios.
- Cargo por apertura: un cargo por adelantado, a menudo descontado de lo que recibes del préstamo.
- APR: el cargo financiero expresado como una tasa anual.
- Total de pagos: todo lo que devolverás si pagas según lo programado.
Más términos en nuestro glosario.
Obtén números reales para tu situación
La forma más rápida de saber tu tasa real es ver una oferta. Nuestro formulario gratis toma unos 3 minutos y llega a los prestamistas de nuestra red que atienden tu estado, para montos de $100 a $5,000. Si un prestamista te aprueba, te muestra el APR, los cargos, el calendario de pagos y el total a pagar antes de que firmes, y nunca estás obligado a aceptar. Zebra Finance es un servicio de conexión, no un prestamista. Mira tasas y cargos.
Averigua si calificas: toma unos 3 minutos. Comienza tu solicitud gratuita. No tienes ninguna obligación de aceptar una oferta.
Preguntas frecuentes
¿El APR es lo mismo que la tasa de interés?
No siempre. La tasa de interés cubre solo el costo del capital. El APR suma los cargos obligatorios, como un cargo por apertura, y expresa el total como una tasa anual. Sin cargos, las dos son casi iguales; con cargos, el APR es más alto.
¿Qué es mejor para comparar, el APR o la tasa de interés?
El APR, porque incluye los cargos obligatorios y los prestamistas deben calcularlo de la misma forma según la ley federal. Para préstamos muy cortos, compara también el cargo en dólares y el total a pagar, que son más fáciles de imaginar.
¿Cómo funcionan las tasas de interés de los préstamos de día de pago?
La mayoría de los préstamos de día de pago cobra un cargo fijo por cada $100 prestados en lugar de intereses continuos, con límites definidos por la ley estatal. Por ejemplo, con $15 por cada $100,, un préstamo de $300 cuesta $45 y pagas $345 en tu próximo día de pago. El prestamista informa el APR exacto antes de que firmes.
¿Por qué mi APR es más alto que mi tasa de interés?
Es probable que tu préstamo incluya cargos, como un cargo por apertura que se descuenta del monto que recibes. El APR reparte esos cargos durante el plazo del préstamo, lo que sube la tasa anual por encima de la tasa de interés indicada.
¿Cuál es un buen APR en un préstamo personal?
Depende de tu crédito, tus ingresos y tu estado. Los prestatarios con buen crédito generalmente ven APR más bajos que quienes tienen crédito regular o malo. Compara las ofertas usando el APR y el total a pagar, y revisa los límites estatales en nuestra página de tasas de préstamos personales por estado.
Fuentes
- CFPB — Diferencia entre la tasa de interés de un préstamo y su APR
- eCFR — Regulation Z (12 CFR Part 1026), Truth in Lending